Independent Türkçe’nin haberine göre Bir Zamanlar… Hollywood’da romanın, filmin yeniden düşünülmüş hali olduğunu söyleyen Quentin Tarantino, filmde yer almayan sahnelerin kitapta bulunacağını söyledi.
Ünlü yönetmen sadece senaryoyu alıp romana dönüştürmediğinin altını çizerek “Hikayeyi roman formunda yeniden anlattım. Dolayısıyla, ‘Ah, tamam, belli ki birkaç sahnesi dışarıda kaldı, bu yüzden senaryoyu alıp romanlaştırdı ve birkaç sahne ekledi’ gibi bir durum değil. Kitap tüm hikayenin tamamen yeniden düşünülmesiyle oluştu” dedi.
5 yıldır araştırma yapıyormuş
5 yıldır yazdığını ve kitap için bir dizi araştırma yaptığını söyleyen Tarantino “Bu karakterlerin romansal versiyonlarını anlatmaya çalışıyorum. Eğer önce kitap ortaya çıksaydı, filmi bu malzemeden üretmiş olurdum” dedi.
Kitabın, filmden daha ayrıntılı anlatacağı karakterlerden biriyse Brad Pitt’in canlandırdığı Cliff Booth olacak. Tarantino, Pitt’e En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar’ı kazandıran karaktere için “Filmde Cliff gerçek bir muamma, bir nevi bu adamın burada işi ne diye düşünüyorsunuz? Kitapta sadece Cliff’in geçmişini anlatacak bölümler var” diye konuştu.
Once Upon a Time in Hollywood kitabı 29 Haziran’da satışa çıkarılacak.
